Frage Führerschein in Portugal machen!!

[Jolu2310]

Servus,

hab mal ne Frage, meine Schwiegermutter, die in Deutschland lebt, und der deutschen Sprache nicht so mächtig ist, möchte in Portugal den Führerschein machen. Geht das? Kann man mit dem dann auch problemlos in Deutschland über das ganze Jahr fahren? Gibt es da eine Vereinbarung EU-Weit??

Danke im Voraus!!

 

[Gelöschtes Mitglied 11489]

Führerscheine sind EU-weit gültig, ja. Eventuell muss man sie aber im jeweiligen Land einmal umschreiben lassen.

Zur Fahrschule: das geht grundsätzlich. Allerdings muss sie dann eine Fahrschule finden, welche die Theorie- und Fahrstunden auf Englisch gibt.

Die Prüfungen müssen dagegen immer auf Portugiesisch oder im praktischen Teil auch in der Muttersprache, also Deutsch, abgelegt werden. Für letzteres kann bei der zuständigen Behörde (IMT, Instituto da Mobilidade e dos Transportes) ein dafür lizensierter Übersetzer angefragt werden.

Ein Übersetzer ist aber inzwischen wohl nur noch für die praktische Prüfung möglich. Die theoretische muss ohne Übersetzer stattfinden, weil die Behörde da wohl in der Vergangenheit Zweifel hatte, ob die Übersetzer nicht bei den Antworten helfen... gibt aber im Internet genug Bögen mit übersetzten Antworten und Fragen, das ist also letztendlich auch nur eine Sache des Auswendiglernens.

 

[Jolu2310]

Super! Danke! Das Problem ist grad, meine Schwiegermutter muss nach bestandener Prüfung den Führerschein über das IMTonline beantragen! Und genau hier ist das Problem, da ihr Cartão de Cidadão in Deutschland ausgestellt wurde, und die deutsche Adresse registriert ist, kann man diesen nicht beantragen! Das System akzeptiert nur CC das in Portugal ausgestellt wurde! Zusätzlich hat man nur 90 Tage Zeit diesen zu beantragen! So wie es aussieht, muss sie extra hierfür nach Portugal reisen, ihren CC als verloren melden und einen neuen beantragen! Ich befürchte aber, dass das Amt in Portugal erkennt, das sie in Deutschland lebt, da der aktuelle hier zugelassen wurde, und die Adresse in Portugal nicht akzeptiert! Das wäre problematisch! Gibt es hierzu Erfahrungen?

 

[bunny]

Hmm, das ist ein schwieriger Fall. Mein Freund lebt seit 4 Jahren in Deutschland, aber er hat seinen Cartão de Cidadão und Reisepass vor ca. 1,5 Jahren bei der portugiesischen Botschaft in Berlin erneuern lassen, das heißt, mit deutscher Adresse registriert. Er würde gern "irgendwann" Auto fahren, ist sich nicht sicher, ob er das darf oder ob er seinen portugiesischen Führerschein gegen einen deutschen umtauschen muss. Er denkt darüber nach, nächste Woche bei der portugiesischen Botschaft in Berlin nachzufragen. Klar sind die Führerscheine eu-weit gültig, aber man will das sicherlich noch einmal bestätigt haben.

 

[Ozzy]

Wenn die ein Ablaufdatum haben, sind sie auch im Wohnsitzland so lange gültig.
Nach Ablauf müssen sie im WOHNSITZLAND neu beantragt werden, nicht neu gemacht werden!

 

[Sir Iocra]

Man kann in DE die theoretische Prüfung auf Portugiesch ablegen. Fahrschulen mit Lehrern die Portugiesisch sprechen gibt es auch. Wie hier:

Sie müssen registriert sein, um bestimmte Links zu sehen

.
Warum in die Ferne reisen wenn die Lösung vor der Tür liegt.
Johan

n. Klar sind die Führerscheine eu-weit gültig, aber man will das sicherlich noch einmal bestätigt haben.

Man kann die Bestätigung natürlich immer aus Neue bestätigen lassen bis man eines Tages tot umfällt. Der PT Führerschein ist für seine gesamte Gültigkeitsdauer auch in DE gültig.

Sie müssen registriert sein, um bestimmte Links zu sehen

Johan