• Gäste können im PortugalForum zunächst keine Beiträge verfassen und auch nicht auf Beiträge antworten. Das klappt nur, wenn man registriert ist. Das ist ganz leicht, geht schnell und tut nicht weh: Registrieren. Und dann verschwindet auch dieser Hinweis ...

News Neue Spur im Fall Maddie McCann?

In Deutschland wird der Nachname nur mit "B." angegeben. Man hält sich an den Pressekodex. Grundsätzliches dazu kann man z.B. nachlesen.
Da ist er wieder! Der typische Deutsche!!! Auch in Deutschland ist es nicht verboten, einen Link zu einem ausländischen Presseorgan zu setzen...
Maddie McCann und der Mordverdächtige Christian B.: "Die kranke Welt des Christian B." - DER SPIEGEL - Panorama

Edit Iris_K: Ich habe Stephanies Vorschlag aufgenommen und den Linktitel geändert
 
Zuletzt bearbeitet von einem Moderator:
Den Artikel kann ich gar nicht lesen, der Titel ist ja schon so schrecklich:frown2:
Hoffentlich wird dieser Typ nie wieder begnadigt...
 
Den Artikel kann ich gar nicht lesen, der Titel ist ja schon so schrecklich.
Das empfinde ich genau so, dieses Zitat kann ich nicht ohne Graus lesen.
Und auch wenn es eine Originalaussage des mutmaßlichen Täters ist, die im Artikel zitiert wird, würde ich deshalb dafür plädieren, den Link umzubenennen in "Die kranke Welt des Christian B.", das ist der Titel des Artikels.

Das ist schlimm genug, aber nicht ganz so grausam bildhaft. Wäre das möglich?

Und ich hoffe von ganzem Herzen, dass nicht eine wörtliche Übersetzung dieses Zitats in der britischen Presse erscheint. Damit die Eltern der Kleinen das mit all den furchtbaren Implikationen nicht lesen müssen.

Gar nicht auszudenken, wie sich die Eltern der als Opfer des Täters möglichen kleinen Inga fühlen.

Und ich verstehe einen Pressekodex nicht, der den Namen des mutmaßlichen Täters mit B. abkürzt, aber dessen bei den Eltern der Opfer alptraumerzeugende Zitate druckt.
 
Zuletzt bearbeitet:
Auch in der englischen Presse kann man folgendes dazu lesen :

 
Die Polizei weiss inzwischen mit wem Brückner an dem Abend telefoniert hat: ein Mann namens Diogo Silva. Er wird jetzt als wichtiger Zeuge gesucht. Leider ist das wohl ein verglw. häufiger Name.
Wenn dieser Zeuge nicht selbst ein aktuell gesuchter Schwer-Krimineller oder damaliger Mittäter ist, dann hat er zwei verdammt gute Gründe sich von selbst zu melden:

1. den Täter eines der abscheulichsten Verbrechen dingfest zu machen, das je in seinem Land geschah und

2. die Belohnung, die sehr sehr hoch ist für Hinweise, die zur Ergreifung des Täters führen. Da ist von mehreren Millionen die Rede.
 
Zuletzt bearbeitet:
den Täter eines der abscheulichsten Verbrechen dingfest zu machen, das je in seinem Land geschah und
Bitte die Akte "Casa Pia" dabei nicht vergessen. Das ist noch ein paar Hausnummern härter, ohne hier was zum dem Fall von Madeleine McCann auch nur im Geringsten relativieren zu wollen.

Ein portugiesischer Kinderschänder-Skandal, der sich jahrzehntelang durch alle sozialen, politischen und kirchlichen Schichten der portugiesischen Gesellschaft gefressen hat und noch immer frisst, ohne daß es je zu wesentlichen Verurteilungen gekommen war.

Bitte selber recherchieren unter dem Stichwort ´Casa Pia´ und weiteren einschlägigen Begriffen.

Auch hier im Forum ist dieser Skandal in den letzten fast 20 Jahren immer wieder mal sehr emotional diskutiert worden (auch im alten Forum).
-

Und was die Belohnung betrifft? Da stehen jetzt wohl viele auf der Warteschlange, da was ab zugreifen.

Übrigens, - zwei wichtige Personen, die die Polizei u.a. auf die richtige Spur gebracht haben, waren Kleinganoven, die vor einiger Zeit bei einem Einbruch in eines der Anwesen von B. beim durchwühlen der Schränke eine Videokamera gefunden haben, auf der sich kinderpornographisches Material befand. Sie sind damit unverzüglich zur Polizei gegangen und haben das gemeldet, ohne auf sich selber wegen diverser Straftaten Rücksicht zu nehmen.

Das nannte und nennt man immer noch "Ganovenehre".
 
Zuletzt bearbeitet:
Wenn dieser Zeuge nicht selbst ein aktuell gesuchter Schwer-Krimineller oder damaliger Mittäter ist, dann hat er zwei verdammt gute Gründe sich von selbst zu melden:

1. den Täter eines der abscheulichsten Verbrechen dingfest zu machen, das je in seinem Land geschah und

2. die Belohnung, die sehr sehr hoch ist für Hinweise, die zur Ergreifung des Täters führen. Da ist von mehreren Millionen die Rede.
Die Belohnung für Hinweise die zur Aufklärung der Tat führen beträgt in Deutschland 10.000 €
 
Die Belohnung für Hinweise die zur Aufklärung der Tat führen beträgt in Deutschland 10.000 €
Danke für die Ergänzung.
Ich hatte bei meinem Text eher Publikationen wie diese hier im Kopf:


Stand for einem Jahr bei 2,6 Millionen britischen Pfund.
 
Nachrichten aus dem Algarve auf Deutsch zum Thema



 
Die Bild weiß mal wieder mehr.
Fall Maddie: Hatte Christian B. in Portugal einen Komplizen?
In dem Bericht wird auf die portugiesischen Zeitung „Correio de Manhã" verlinkt, demzufolge soll der Tatverdächtige Christian B. in Portugal einen Komplizen gehabt haben.
Einen Hotelmitarbeiter, der ihm gesagt haben soll, dass das Mädchen alleine im Zimmer sei, während die Eltern in der Tapas Bar seien.

Ich habe mir den verlinkten Bereicht im „Correio de Manhã" durchgelesen.
Also, entweder ich kann nicht lesen oder ich bin blind, aber so etwas steht da nicht....
 
Ich finde diesen Artikel auch sehr gut, man erkennt auf Nasa-Bildern, das der VW-Bus vor dem Haus stand zur fraglichen Zeit.

Was ich nun wahnsinnig informativ finde, denn das wusste man ja schon vorher.
Wenn man ein kleines Kind auf den Bildern erkennen könnte, aber ein VW-Bus?
Man weiß ja nicht mal, ob dieser Wagen für diese Straftat genutzt wurde.
 
Zurück
Oben