Das PortugalForum - das Original

piupi

Hallo, zusammen! Ich bin schon seit eine weile dabei, wusste aber nicht von diesen "Vorstellungsrunde"... Da möchte ich auch mitmachen!
Ich bin portugiesin (entschuldige mich sofort für meinem Schreibfehlern), komme aus Lissabon und habe in Köln 18 Jahre gelebt, studiert, gearbeitet. Ich werde am Ende des Monats nach Lissabon zurück kehren, mit meinem 8 jähriger Sohn, der grösster Abenteuer meines Lebens... Jetzt, dass ich weiss ich gehe weg, packt mich ein "ich werde Köln vermissen" Gefühl und würde gerne weiterhin Kontakt zu Deutsche haben... Meine Deutsche Freunde werden dann zu weit weg sein... Ich freue mich trotzdem wieder nach Hause zu gehen, zu meine Familie und Langzeitige Freunde.
Am Ende eine Frage: Weiss jemand von einem Deutschsprachiger Kinder-Treff-Gruppe?... Ich würde mich freuen wenn mein Sohn weiterhin die möglichkeit hätte Deutsch zu sprechen und ein paar Deutsche Spielkammeraden hätte.
Also, bis zum nächste mal,
L.G.
Piupi

Sivi

Hallo piupi,

ich verfolge ja von Anfang an mit grossem Interesse deine Beiträge hier im Forum.
Ich kann dir nur sagen, dass ich dir von ganzem Herzen alles Gute wünsche!
Die Zeiten sind schwer, aber du hast deine Familie und Freunde.
Allein diese Tatsache ist Gold wert.

Mit den besten Wünschen an dich und deinen Sohn!

Sivi

Ellen

Hallo piupi, gib mal Kinderbetreuung, Kindergarten oder Krabbelgruppe u.ä. Worte in die Forumssuche ein! Hier haben schon einige Muttis nach Kontakten gefragt, aber so wirklich richtige Lösungen haben sich da nicht ergeben.
Aber vielleicht könntest du per PN mit ihnen Kontakt aufnehmen und ihr gründet irgendwie einen eigenen Kreis, wo ihr euch treffen könnt.

Ansonsten fällt mir noch das ein, kostet aber einiges ;-)

Viel Glück,

Ellen

piupi

Vielen dank, liebe Sivi! ich weiss es wird alles sehr stressig, vor allem am Anfang, aber ich bin optimistisch und es läuft alles...
Liebe Elle, ich danke dir auch! Ich suche einen Informelle Runde, wo die Elten plaudern können, während die Kinder spielen... Nette leute, alles kostenlos und locker... Ich werde mal nachschauen und wenn nichts gibt werde ich vielleicht in Angriff nehmne... Aber, erst nachdem ich mich eingelebt habe!
Euch beiden einen schönen Abend!
Piupi

BaixaLX

hallo

ist nur so eine idee ...aber eigentlich leicht zu machen, da du dich per email oder telefon erkundigen und um rat/tipp fragen kannst...

- die deutsche schule in lissabon ... Home | Deutsche Schule Lissabon

- Deutsche Evangelische Kirchengemeinde Lissabon, Igreja Evangélica Alemã... praca espanha. 2 minuten von der metro-station entfernt, also von deiner neuen wohnung gut zu erreichen.

das pastoren-ehepaar Anke und Stefan Stalling ist jung, aufgeschlossen und sehr hilfsbereit. sie haben auch eine tochter (weiss das alter leider nicht). ich kann mir gut vorstellen, dass du ueber das ehepaar stalling und auch ueber die tochter kontakte zu gleichaltrigen kids herstellen kannst.
KEINE "angst", wenn du katholisch sein solltest. sie werden dir konfessions-ungebunden mit rat und tat weiterhelfen wollen ... DEKL*Kirche und Verwaltung : Kontaktinformationen


- Katholische Gemeinde Deutscher Sprache Lissabon, Igreja Católica de Língua Alemã de Lisboa ... Katholische Gemeinde Deutscher Sprache Lissabon - Willkommen

beijinhos

Tano

In der Cafeteria und im Garten des Goethe Institut am Campo dos Mártires da Pátria hab ich auch schon häufig zweisprachige Kinder in der Altersgruppe Deines Sohnes gesehen ...Direkte Angebote für Eltern-Kind-Gruppen gibt es allerdings nicht, ist also eher sehr informell dort .... Aber deutsches Bier haben sie dort, falls Du was vermissen solltest ...

Find ich übrigens gut, wie Du Deine Dinge anpackst ...! Ins Wasser springen und los schwimmen ... Ich wünsch Dir was ...

fonte cigana

hallo, piupi- auch von mir noch ein herzliches willkommen.

du klingst so, als ob du wüsstest, was du tust und reichlich power hast..
und auch, wenn du köln vermissen wirst- zurück zur familie ist einen versuch wert und nichts muss für immer sein..

alles alles gute für den neu-start in deiner heimat

Paule

Servus piupi,

wir hatten ja schon einen kurzen Kontakt in einem Deiner anderen Themen, aber nachdem Du einen "offiziellen" Vorstellungsthread aufmachst auch von mir ein herzliches Willkommen hier!

Es wäre schön, wenn Du uns auch nach Deinem Umzug erhalten bleiben und von Deinen Erfahrungen berichten würdest!

piupi

Gutem morgen alle zusammen!
Vielen dank für euren Tips, ich werde mich auf jedenfall umschauen.
Als ich nach Deutschland gekommen bin, könnte keine meine Entscheigund verstehen... Nach 18 Jahren sage ich, das war eine tolle Erfahrung, und ich würde es nochmal machen! Ich nehme mit mir ein teil der Deutsche Kultur und ich möchte weiterhin Kontakt zu meiner deutsche Freunde und zu den Kultur haben (hoffe auch genug Geld zu verdienen um ab und zu mal nach Köln fliegen zu können ).

Natürlich bleibe ich hier im Forum, habe schon sehr nette und hilfsbereite Mensachen "kennengelernt"!

Danke an euch, nochmal, und ich werde weiterhin berichten! (Momentan packe ich und bereite einen Wohnungsauflösung vor...Es hängt mir von Hals raus)

Piupi

Britta

Hallo piupi,

auch von mir ein herzliches Willkommen im Forum.

Ich denke mal, wenn jemand solch einen starken Willen hat wie Du, der schafft das auch, was er sich vorgenommen hat. Ich wuensche Dir viel Kraft und Erfolg, Du wirst sehen, das wird schon. Alles Gute.

Britta