Das PortugalForum - das Original

Lacaia

Hallo, liebe Portugal-Freunde,

nachdem ich schon jahrelang auf der Suche nach Euresgleichen war, habe ich nun glücklicherweise dieses Forum gefunden! Nach einigen Tagen des stillen Beobachtens möchte ich mich nun auch vorstellen:

Ich heiße Tina, bin 39 Jahre alt und habe vor längerer Zeit mal in Portugal gelebt. Wahr gemacht hatte ich meinen Traum, der ins Rollen kam durch diverse Portugal-Besuche bei meinem Onkel an der Algarve ("Ich hör' immer nur sch-sch-sch, tolle Sprache, das will ich auch lernen!!!"), indem ich alles, aber auch alles probierte, um Kontakte zu bekommen und fand schließlich über die deutsche Handelskammer in Lissabon eine Gastfamilie.

Nun bin ich zwar seit längerer Zeit wieder in Deutschland, aber vergessen habe ich Portugal nie! Und die sch-sch-sch-Laute verstehe ich mittlerweile auch ganz gut.

Ich freue mich auf regen Austausch mit Euch und sende liebe Grüße

Tina

Paule

Hallo Tina,

ein herzliches Willkommen in unserer Gemeinschaft! Wer seine Vorstellung so einleitet
hat auf der Sympathie-Skala ein paar Bonuspunkte zum Anfang verdient!

Wir freuen uns darauf, auch von Deinen Erfahrungen zu profitieren!

Ellen

Hallo auch von mir! Wir freuen uns hier immer über neue Geschichten :-)

Vielleicht erzählst du deine ja mal etwas ausführlicher?

LG Ellen

Bia

Willkommen bei uns im Forum, und viel Spass!

eusebio

Willkommen! Ja erzähl doch mal deine Erfahrungen und wo du überall warst in Portugal, abgesehen von der Algarve.

Iris_K

Hallo Tina,
willkommen hier bei uns im Forum!

LG
Iris

Lacaia

Olá todos,

vielen Dank für Euer herzliches Willkommen!

Gerne erzähle ich bei Gelegenheit mehr über mich, und auf Eure Berichte bin ich auch schon sehr gespannt, wie Ihr so lebt usw.

Zur Frage nach meinen Aufenthaltsorten in Portugal: Meine erste Portugal-Reise ging nach Ferragudo an die Algarve, wo mein Onkel einige Zeit lebte und der noch einige folgten, bis ich schließlich beschloss: Ich will in dieses Land, und nur in dieses! Als ich dann eine (erstmal deutsche) Gastfamilie gefunden hatte, war der erste Schritt getan. Ich wohnte in Parede an der "linha" (Bahnstrecke zwischen Cascais und Lissabon). Eigentlich war das mehr so eine "behütete" Deutschen-Kolonie. Sie waren nett, aber das war ja nicht das, was ich ursprünglich wollte. Nach drei Monaten war ich schon fast soweit, meine Koffer zu packen und wieder abzureisen! Ich kam einfach nicht heraus aus diesem Kreis der "Ausländer". ;-) Portugiesisch hatte ich auch immer noch kaum gelernt, und ach, irgendwie war alles gar nicht mehr wie im Urlaub! Die Nasal-Laute (8 Stück an der Zahl!) und meine uralte Portugiesisch-Lehrerin Josefina mit ihrem etwas zuu ruhigen Kampf-Hund trieben mich schier in den Wahnsinn! Sie ließ mich tatsächlich wieder und wieder nur die Nasal-Laute vortragen... "aisch, oisch...", der blanke Horror für jemanden, der kein Wort Portugiesich spricht! Dann lernte ich im Zug eine nette Clique von Portugiesen kennenlernte, die alle begierig darauf waren, mir Lissabon (von der anderen Seite) zu zeigen und mich, wie es so typisch ist, gleich all ihren Freunden vorstellten und mich zu sich nach Hause einluden. Und so blieb ich, und es wurde über ein Jahr daraus! Dann war mein Geld alle... und ich stellte fest, dass das Leben so ganz ohne Geld dann auch im sonnigen Portugal nicht mehr ganz so viel Spaß macht.

Zurück in Deutschland konnte ich dann auch viel Positives hier erkennen. Kurzum, ich mag beides! Und irgendwie merke ich immer noch, dass ich einen Teil der Mentalität mitgenommen und für immer in mein Herz geschlossen habe!

So, und jetzt Ihr (oder gibt es hier schon einen Thread darüber, wie Ihr nach/zu Portugal kamt?)! Was hat Euch für dieses Land gewonnen?

LG
Tina

Bia

Meine Geschichte erfährst du hier!

Lacaia

Faszinierende Geschichte Bia... Da hast Du es ja so ähnlich erlebt wie ich! Auch bei mir war es so, dass über Portugal ('88) so gut wie niemand sprach. Amerika-Austausch, auch England, Frankreich, ja, das konnte man sich noch vorstellen... Aber Portugal?! Gab es da überhaupt schon Infrastruktur?