Das PortugalForum - das Original

CasaWistuba

Halbzeit:

Benfica 0 - 0 Associacao Naval

CasaWistuba

S.L. Benfica 1 - 0 Naval

Es war ein Spiel auf ein Tor. Aber Ende gelang Benfica noch das entscheidende Tor und konnte den gegnerischen Torhüter Peiser, der eine Glanzleistung am heutigen Abend darbot, überwinden. Javi Garcia erzielte das erlösende Tor in der 88. Minute.
Benfica musste heute ohne die Torgarantie Cardozo antreten, der
nach der roten Karte in Braga für zwei Spiele gesperrt wurde, antreten.
Für Cardozo spielte Nuno Gomes von Beginn an, Ruben Amorim kam für den verletzten Ramires in die Startformation, ansonsten blieb alles beim alten.
Es hätte heute ein weiteres Torfestival gegeben wenn der gegnerische Torhüter Peiser nicht über sich hinaus gewachsen wäre, und unzählige Großchance vereitelt hätte.
Es würde den Rahmen sprengen wenn man versuchen würde alle vereitelten Großchancen hier aufzuzählen. Besonders erwähnenswert sind die beiden Pfostenschüsse von Saviola und di Maria. Ansonsten gab es Chancen fast im Minutentakt, gegen einen sehr defensiv eingestellten Gegner, der alles tat um das Spiel nicht zu verlieren, während Benfica alles tat um das Spiel zu gewinnen und die Patzer von Braga, Porto und Sporting (sofern diese noch eine Rolle spielen) an diesem Spieltag auszunutzen.
Die Erlösung fiel erst in der 88. Minute. Di Maria flankt einen Freistoss in den Strafraum, genau auf den Kopf von Javi Garcia der den Ball unhaltbar für Teufelskerl Peiser im linken Toreck platziert.

Es war ein hartes Stück Arbeit, aber das permanente Anrennen auf das gegnerische Tor hat sich bezahlt gemacht, und das Verteidigen mit Mann und Maus des Gegners eben nicht. Es würde auch den anderen Mannschaft ein falsches Signal geben.

Benfica steht nun punktgleich mit Braga weiterhin auf Platz 2 (wegen des schlechteren direkten Vergleich), distanziert sich aber bereits auf 5 Punkte von Porto. Im nächsten Saisonspiel am 29.11. kommt es dann zu Lokalderby mit Sporting, doch zuvor gibt es ein Länderspielpause und das schwere Pokalspiel gegen Vitoria Guimaraes.

So spielte Benfica:
Quim; Maxi Pereira (Keirrison, 77'), Luisão, David Luiz, Fábio Coentrão; Ruben Amorim, Javi Garcia, Aimar, Dí Maria; Nuno Gomes (Weldon, 58'), Saviola

CasaWistuba

Antigo Guarda-redes do Benfica
Morreu Robert Enke



Die Fussballwelt ist geschockt, und Benfica umso mehr. Der ehemalige Torhüter Robert Enke ist heute verstorben. Ein Selbstmord ist nicht auszuschließen.
Robert Enke, den die Benfiquistas nach 3 Jahren bei unserem Verein in guter Erinnerung behalten, ist heute von einem Zug erfasst worden. Der Polizeisprecher berichtete das alles darauf hindeutete das es sich um einen Selbstmord handelt.



Robert Enke war psychisch labil, was aber die meisten nicht mitbekamen, da er dies gut überspielte. Seit dem tot seiner 2jährigen Tochter vor 3 Jahren, verschlimmerte sich die Situation scheinbar.

Enke sprach oft davon seine Karriere in Portugal beenden zu wollen, und das er Lissabon und auch Benfica in guter Erinnerung behalten hatte. Nun wird sich dieser Wunsch nicht mehr erfüllen.

Der Familie will ich an dieser Stelle mein tiefstes Mitleid ausprechen und an einen der großen Torhüter erinnern der bei uns zwischen den Pfosten gestanden hat.

CasaWistuba

auch hier ist schon was gemeldet

Correio da Manhã

CasaWistuba

Im vergangenem Monat gab es unter den 24 Leihgaben, ohne die 4 von Mafra so einige Überraschungen. Junge Talente kristallisierten sich aus diversen Teams, diverse Spieler kamen nicht mal auf einen Einsatz und so mancher Spieler brauch noch etwas Zeit bis er sich zeigen kann.
Mal schauen was der neue Monat so mit sich bringt.


5. November

Das erste Spiel der Woche war am Donnerstag in Form einer Europa League Partie. Nacional Funchal, die ihre Außenseiterrolle in der Gruppe L mehr oder weniger bestätigten, sorgten mit dem knappen Unentschieden von 1:1 gegen Bilbao, für die vorzeitige Qualifizierung von Werder Bremen für die Zwischenrunde (Sechzehntelfinale). Rafik Halliche, der mit seinem Team sogar noch in der zweiten Hälfte durch einen Strafstoß, ausgeführt von Edgar, in Führung gingen, zeigte sich auf der Blumeninsel wo es nur ging. Viel zu tun gab es allerdings nicht für ihn, da die Partie, wie auch im Hinspiel eher ein Mittelfeldgeplänkel darstellte. Die Führung konnte sogar noch beinahe über die Zeit gebracht werden, jedoch war es ausgerechnet Halliche, der übermotiviert Iñigo Díaz de Cerio im Strafraum umschmiss und so Bilbao den Strafstoß schenkte. Dieser wurde von Joseba Etxeberria dankend versenkt und blieb auch bis Spielende das letzte Tor der Partie, was letztendlich beiden Parteien mit 1 Punkt beglückte. Sollte Nacional nun die nächsten beiden Spiele in Bremen und zuhause gegen Austria Wien gewinnen, wären sie, sofern Athletic Bilbao kein Spiel mehr gewinnt eine Runde weiter. Theoretisch möglich, aber praktisch so gut wie unmöglich.

6. November

Das erste Spiel des zehnten Spieltages der Liga Sagres begann mit der Partie zwischen den Lissabonnern von Belenenses und Pacos de Ferreira. Belenenses, welche nach 25 Minuten bereits 1:0 zurück lagen, liefen in der Startelf mit dem 19 jährigen Fellipe Bastos auf. Nachdem dann das 2:0 und 3:0 fiel, wurde dann Bastos gegen Igor Siqueira ausgewechselt. Belenenses landete nach dem 3:0 Endstand auf dem 13. Tabellenplatz.

7. November

Der Samstag begann mit einem weiteren Spiel der Liga Sagres. Setubal und Olhanense trennten sich bei einem torlosen Remis, bei dem auf Seiten Setubals Marc Zoro sowie Rúben Lima zum Einsatz kamen. Bei dem Spiel gab es 9 gelbe Karten. Eine davon hat der Mann aus der Elfenbeinküste in der 21. Minute bekommen. Dieser durfte jedoch trotz der Karte das Spiel zu ende bestreiten, ganz anders als sein Kollege Lima, der zur 69. Minute das Spielfeld für Vasco Varão räumen musste.

In Liga 2 des portugiesischen Verbandes kam der zum Standart gewordene Spieler Miguel Rosa für AD Carregado gegen Portimonese auf das Feld. Jedoch schaffte es der Jungspund nicht sich über 90 Minuten auf dem Feld zu halten. Zur 66. Minute kam Ganhao für ihn rein. Rund 10 Minuten später, zur 75. Minute kam dann auch der zweite (Adriano Silva) auf das Feld. Bei der 3:1 Niederlage hätten beide Leihgaben auch einfach zuhause bleiben können. Denn mit so einer Leistung wird man spätestens bei Benfica ausgemustert. Somit bleibt Carregado auf einem Abstiegsplatz, genauer gesagt auf Platz 15.

8. November

Im Gegensatz zu den Spielern von Carregado, konnten die von Fatima ganz gut schlafen. Bei dem 3:0 Heimsieg gegen Covilha waren zwar André Carvalhas und David Simao die einzigen auf Seiten Fátimas die Gelb sahen, dafür waren sie auch die effektivsten. Joao Pereira dagegen hatte einen sehr ruhigen Abend. Das erste Tor ließ jedoch auf sich warten. Erst zur 39. Minute kam Vilela, der die Führung erzielte. Das zweite Tor des Abend erzielte Leihgabe Carvalhas, welcher zur 49. Minute den Ball ins Netz brachte. Dies war auch sein erstes Profi Fußballtor in seiner Karriere. Doch trotz diesem persönlich wichtigem Treffer, gab es noch einen Dritten auf Seiten Fátimas. Zur 85., 1 Minute nachdem Carvalhas gegen Matias ausgewechselt wurde schoss der neue Mann sofort das Tor, welches das letzte des Abends sein sollte. Bester Spieler auf dem Platz war allerdings erneut David Simao, welcher derzeit auch der wahrscheinlich beste im Team ist. Das wurde in sofern gewürdigt, dass er zur 89. Minute gegen Héldon ausgewechselt wurde und sich feiern lassen konnte.

In Spanien trafen sich der Club von Laszlo Sepsi, Racing Santander und Nacional Funchals Europa League Gruppengegner Athletic Bilbao zu einem Ligaspiel. Sepsi, der im Pokalspiel gegen Salamanca gut in Erscheinung getreten ist, bekam ab der 70. Minute die Gelegenheit sich als Stammspieler zu beweisen. Dies ist ihm soweit ganz gut gelungen, was hoffentlich heißt, dass er in Zukunft öfter für Racing ausläuft. Das Spiel endete 2:0 für Bilbao, womit Santander nun den 17. Tabellenplatz belegt und somit immer noch Abstiegsgefährdet ist.

Makukula stand am selbigen Tag mit seiner Truppe von Kayseri als Gast bei Sivasspor auf dem Platz. Nach nur 7 Minuten nahm das Spiel seinen Lauf und begann mit einem Tor für Kayserispor. Torschütze war der Türke Gökhan Emreciksin. Aber noch vor dem Seitenwechsel gab es noch ein weiteres Tor. Diesmal in der 39. Minute, wo Ariza Makukula nach einer Vorlage Cangeles den Ball ins Netz führte. Kayseri nahm das Spiel immer mehr in die Hand, auch wenn Sivas zwischenzeitlich einen Anschlusstreffer schoss. In der 50. Minute dann die Entscheidung - Emreciksin traf zum zweiten mal und wem das noch nicht genug war, Makukula setzte nur 1 Minute später einen drauf, als er wieder einen Ball von Cangele verwertete und ins Netz schoss. Zwar gelang Sivaspor noch ein Treffer zum 4:2, konnte das Spiel jedoch nicht mehr retten. Zur 80. Minute wurde dann auch Makukula gegen Aydilek ausgewechselt, was ein weiteres Top Spiel von ihm beendete. Immerhin hat er in 10 Spielen 8 mal getroffen. Somit hat er Nonda (7 Tore) hinter sich gelassen und die Führung der Torschützenliste übernommen. Vielleicht wäre er auch mal ein Joker für die Nationalmannschaft. Wer weiß, vielleicht gibt Quiroz ihm mal eine Chance.


Benfica Leihgabe der Woche: Ariza Makukula

CasaWistuba

Nuno Gomes: "Ich kann es nicht glauben"

Der Tod von Robert Enke läßt die ganze Sportwelt seit gestern trauern um einen großen Sportler. Besonders Deutschland, aber auch zu einem sehr großen Teil Portugal. Robert Enke stand drei Jahre bei Benfica zwischen den Pfosten und hatte dort noch einige Freunde, die von der Nachricht geschockt wurden.
Kapitän Nuno Gomes "kann nicht glauben, das Robert Enke gestorben ist", während er sich an sein letztes Treffen mit Robert Enke bei der WM2006 erinnert.

"Vor dem Spiel zwischen Portugal und Deutschland haben wir uns im Stadion über die gemeinsame Zeit bei Benifca unterhalten und gemeinsam gelacht", so der Stürmer gegenüber BenficaTV.
Der Torhüter bleibt Nuno Gomes durch seine Bescheidenheit in Erinnerung und seine Fähigkeit anderen zu zuhören um daraus zu lernen.

Ebenfalls entsetzt über die Nachricht zeigte sich Torhüter Moreira, der Enke damals im Tor von Benfica beerbte. Er erinnerte daran das Enke "zun den Besten gehörte die bei Benfica gespielt haben"
"Ich habe eine Nachricht mit der Information bekommen und wollte es nicht glabuen. Alle Erinnerungen sind sehr gut. Als Profi war er einer der besten die bei Benfica gespielt haben", so der Torhüter.
Moreira erinnert sich daran das Enke "selbst beim Training im am Limit trainierte". "Ich war gerade mal 19 und er motivierte mich immer weiter um mich weiter zu entwickeln".
Enke war ein Musterprofi auch ausserhalb des Fussballplatzes, "Er wollte portugiesisch in drei Monaten lernen. Im Trainingslager machte ich den Lehrer und er den Schüler".

Auch Präsident Luis Filipe Vieira zeigte sein tiefstes Mitgefühl.
"Es gibt Nachrichten im Leben, die durch ihre Härte schockieren, der Tod von Robert Enke ist, zweifelsfrei, solch eine. Nie ist man bereit um das Verschwinden von jemanden entgegenzutreten mit dem man zusammengelebt und den man in guter Erinnerung behält. Aber wenn das Unglück jemanden mit dem Alter von Robert Enke trifft, dann ist die Frustration noch größer".

CasaWistuba

für die Morgen, Sonntag 15.November.2009 stattfindende Trauerfeier in der AWD Arena Hannover wird auch Benfica Lissabon eine Deligation zu Ehren Robert Enkes stellen.

Erwartet werden in Hannover, Benfica Vize-Präsident da Silva und Torwart Moreira.

CasaWistuba

Transfergerüchte:

Laut abola hat sich nun neben Chelsea auch ManU und Manchester City für einen Kauf gemeldet und bietet eine Summe von 40.000.000 €. Di María soll Robinho ersetzen, welcher im Winter zu 99% nach Barcelona wechselt. Fürs erste ist aber noch nichts sicher.
vamos ver............

CasaWistuba

und weiter gehts im Pokal:

CasaWistuba

Newsflash.......................................


SL Benfica hat sich mit dem U-18 Nationalspieler Evandro Brandao verstärkt. Der halb Angolaner und halb Portugiese, der von Manchester United kommt, trainierte schon mit den Profis vom ersten Kader. Unter anderem mit Cristinao Ronaldo, Nani oder Anderson. Brandao wird die Jugendmannschaft von Benfica verstärken, obwohl er, wie er schon Anfang des Jahres in einem Interview sagte, FC Porto Fan ist. Sein Vertrag läuft 2 1/2 Jahre, Sprich bis 2012.