Das PortugalForum - das Original

Anzeige

Deolinda: Worum geht es in diesem Lied?

Unten lesen Sie eine Diskussion über das Thema Deolinda: Worum geht es in diesem Lied? in der Rubrik Portugiesisch + Deutsch: Übersetzungen, Grammatik, Tipps, Teil der Kategorie PortugalForum. Der/die Autor(in) schreibt: Koennte jemand uebersetzen oder zumindest grob wiedergeben, worum es in diesem Lied geht?. 06 A Problema
tica Colocac'ao De Mastro.mp3 versuche es schon seit seit Tagen mit Woerterbuch, aber ich kapier ...

08.01.2011, 10:09	#1
No1 No1 hat noch nix Save Amigo   Registriert seit: 26.12.2010 Ort: Moscow Beiträge: 7	Deolinda: Worum geht es in diesem Lied? Koennte jemand uebersetzen oder zumindest grob wiedergeben, worum es in diesem Lied geht?. 06 A Problema tica Colocac'ao De Mastro.mp3 versuche es schon seit seit Tagen mit Woerterbuch, aber ich kapier nicht immer wann das eine Wort endet und das naechste beginnt...

08.01.2011, 10:34	#2
qwertzu qwertzu steht auf Lissabon Save Admirador     Registriert seit: 19.10.2009 Ort: Berlin city Beiträge: 385	AW: Deolinda Zitat von No1 ......, aber ich kapier nicht immer wann das eine Wort endet und das naechste beginnt... das sollte helfen : Deolinda:A Problemática Colocação De Mastro Lyrics - LyricWiki - Music lyrics from songs and albums Viel Spaß beim Übersetzen.

Anzeige

08.01.2011, 10:43	#3
No1 No1 hat noch nix Save Amigo   Registriert seit: 26.12.2010 Ort: Moscow Beiträge: 7	AW: Deolinda Danke

Stichworte

lied

Themen-Optionen

Druckbare Version zeigen Jemanden per E-Mail auf dieses Thema hinweisen

Ansicht

Linear-Darstellung Zur Hybrid-Darstellung wechseln Zur Baum-Darstellung wechseln

Forumregeln Es ist Ihnen erlaubt, neue Themen zu verfassen. Es ist Ihnen erlaubt, auf Beiträge zu antworten. Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen. Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten. BB-Code ist an. Smileys sind an. [IMG] Code ist an. HTML-Code ist aus. Trackbacks are an Pingbacks are an Refbacks are an Foren-Regeln

Ähnliche Themen
Thema	Autor	Forum	Antworten	Letzter Beitrag
[Frage] Suche Lied aus Portugal!	lauraalea	Portugal Allgemein	9	05.09.2010 14:15
[Frage] Was steht auf diesem Kreuz?	eusebio	Portugal Allgemein	8	31.08.2010 06:15
portu.ch: Das Lied der Freiheit	Portugal-News	Nachrichten aus Portugal	4	22.04.2010 21:02
Start für Großprojekte wie Flughafen und TGV in diesem Jahr?	kailew	Nachrichten aus Portugal	0	02.01.2010 12:34
Konzert Deolinda	Ellen	Testrubrik	0	28.03.2009 14:11

LinkBack

LinkBack URL

About LinkBacks

Stichwortwolke

6 monate alentejo algarve angola arbeit auswandern auto bar briefe bus essen familie faro feier ferienhaus feuerwerk flug fotos garten gas gebraucht geld gesetze gesucht hannover haus heizung hilfe hotel hund internet job kind kleinanzeige kontakt krimi küste land liebe lissabon miete mietwagen neubau oliven petition policia politik porto portugal portugiese portugiesisch post psp reisebericht rentner restaurant roman scheidung schuhe shop sparen sport sprache stick strand straße surfcamp tavira tejo tier tip unterkunft urlaub usb verarbeitung wellenreiten welpe wohnung zeitung zimmer