|
|
|
|||||||
| Startseite | Registrieren | Nutzungsbedingungen | Hilfe | Spende | Kalender | Radio/TV | Suchen | Heutige Beiträge | Alle Foren als gelesen markieren |
Navigation
Anzeige
Forenübersicht
Das PortugalForum empfiehlt:
Algarve 123
Portugal-Wörterbuch
Anzeige
Unten lesen Sie eine Diskussion über das Thema Fado para a Lua de Lisboa in der Rubrik Portugiesisch + Deutsch: Übersetzungen, Grammatik, Tipps, Teil der Kategorie PortugalForum. Der/die Autor(in) schreibt: Zitat von zip Gibt es im Netz tonnenweise. Mário de Sá-Carneiro, Eugénio de Andrade, Teixeira de Pascoaes trotz seiner Mystizismus-Anwandlungen. Oder die Knalltüte, die in jungen Jahren immer mit Pessoa ...
 |
|
|
LinkBack | Themen-Optionen | Ansicht |
19.12.2010, 11:37
|
#11 |
|
pst
... haelt inne...
Lusitano
Registriert seit: 02.08.2009
Ort: ..... am meer......
Beiträge: 3.712
  |
AW: Fado para a Lua de Lisboa
Zitat von zip
ok, danke für den link... ciao! ..................-----------............................ |
|
|
|
19.12.2010, 19:50
|
#12 |
|
zip
revela dicas e truques de maquilhagem
Lusitano
Registriert seit: 28.02.2009
Ort: Düsseldorf | Samora Correia | Mangualde
Beiträge: 2.087
|
Fado para a Lua de Lisboa
So, pst, hier noch einmal vier Links aus meinem digitalem Zettelkasten, die für das erste mehr als ausreichend seien dürften, exzellente portugiesische Lyrik zu entdecken.
Als erstes der zum Poetry International Web die Website, die mir lange Zeit einen tieferen Zugang erst ermöglicht hat, da alle Gedichte von "hochkarätigen" Übersetzern (das meiste von Zenith) ins Englische übertragen wurden und Seite an Seite neben den Originaltexten stehen. Genial. Dann weiter zu einem umfangreichen Blog Poemas do Mundo und einer Website, die bereits ewig im Netz steht, ebenfalls sehr umfangreich und wohltuend spartanisch in der Aufmachung: Versos de Segunda Auf Domínio Público, einem Portal des brasilianischen Ministeriums für Bildung finden sich gemeinfreie PDFs, z.B. Fernado Pessoa satt! Auf den Link bin ich übrigens im metalunderground.org gestoßen, dem Forum der portugiesischen Headbanger ...  Viel Spaß beim stöbern, wünscht Zip |
|
|
|
| Anzeige |
|
|
|
21.12.2010, 16:03
|
#13 |
|
pst
... haelt inne...
Lusitano
Registriert seit: 02.08.2009
Ort: ..... am meer......
Beiträge: 3.712
|
AW: Fado para a Lua de Lisboa
herzl. dank, zip!!
ich bin erstmal auf reisen... wenn ich zurück bin, schaue ich gern mal rein... frohe weihnachtswünsche!!...
..................-----------............................ |
|
|
|
|
| Lesezeichen |
| Stichworte |
| fado, gas, gedicht, lissabon, sprache, übersetzung |
| Themen-Optionen | |
| Ansicht | |
|
|
|||||||
|
Ähnliche Themen
|
||||
| Thema | Autor | Forum | Antworten | Letzter Beitrag |
| [Frage] Fado Abend in Lisboa | Bracarense | Urlaub in Portugal | 14 | 23.06.2011 13:41 |
| Lisboneta: Museu do Fado: Das Fado-Museum | Portugal-News | Blogs aus Portugal | 0 | 01.10.2010 22:10 |
| Tracks GPS para BTT | kailew | Neue Links bei den Portugal-Links | 0 | 29.08.2010 14:10 |
| Pontapé para a Saída | HenryHill | Sport in Portugal | 0 | 16.08.2010 15:13 |
| red bull voa para lisboa ... | HenryHill | Portugal Allgemein | 5 | 31.12.2009 07:44 |
Stichwortwolke
Linear-Darstellung
