Zurück   Das PortugalForum - das Original > PortugalForum > Portugiesisch + Deutsch: Übersetzungen, Grammatik, Tipps

Anzeige

2jähriges Kind in Portugal für Forschungsarbeit gesucht

Unten lesen Sie eine Diskussion über das Thema 2jähriges Kind in Portugal für Forschungsarbeit gesucht in der Rubrik Portugiesisch + Deutsch: Übersetzungen, Grammatik, Tipps, Teil der Kategorie PortugalForum. Der/die Autor(in) schreibt: Hallo! wir sind Studentinnen der Universität Hamburg und schreiben eine Hausarbeit in Linguistik über den Erstspracherwerb bei portugiesisch-sprechenden Kindern aus Portugal. Dazu sind wir auf der Suche nach einem ca ...

Antwort
 
LinkBack Themen-Optionen Ansicht
Alt 13.02.2010, 15:05   #1
ina1
hat noch nix
Amigo
 
Registriert seit: 13.02.2010
Beiträge: 4
ina1 befindet sich auf einem aufstrebenden Ast
Standard 2jähriges Kind in Portugal für Forschungsarbeit gesucht

Hallo!

wir sind Studentinnen der Universität Hamburg und schreiben eine Hausarbeit in Linguistik über den Erstspracherwerb bei portugiesisch-sprechenden Kindern aus Portugal.
Dazu sind wir auf der Suche nach einem ca 2-jährigem Kind, das einsprachig in Portugal aufwächst.
Geplant ist, mithilfe eines Leitfadens das Kind von den Eltern zu einer Bildgeschichte und einem Zeichentrickserienausschnitt befragen zu lassen und dieses mit einer Videokamera zu dokumentieren.
Die Daten werden selbstverständlich anonymisiert und das Video dient lediglich dazu die Sprachdaten besser auswerten zu können.

Wir würden uns sehr freuen, wenn uns jemand weiterhelfen könnte! Ihr könnt auch gerne an folgende E-Mail-Adresse schreiben: ina85@gmx.net

Viele Dank!

Kay und Ina
ina1 ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 13.02.2010, 15:48   #2
K.P.
...
Administrator
 
Benutzerbild von K.P.
 
Registriert seit: 06.02.2009
Beiträge: 1.285
K.P. ist einfach richtig nettK.P. ist einfach richtig nettK.P. ist einfach richtig nettK.P. ist einfach richtig nettK.P. ist einfach richtig nett
Standard AW: 2jähriges Kind in Portugal für Forschungsarbeit gesucht

Klingt interessant (nicht dass ich mit einem Kind dienen könnte), aber was ist jetzt eigentlich das Thema der Hausarbeit - "Erstspracherwerb bei portugiesisch-sprechenden Kindern" ist ja doch ein weites Feld. Was soll denn untersucht werden mit diesem "Interview" - und wieso nur ein Proband, das wäre doch nicht wirklich repräsentativ?
K.P. ist offline   Mit Zitat antworten
Anzeige
Alt 13.02.2010, 16:05   #3
ina1
hat noch nix
Amigo
 
Registriert seit: 13.02.2010
Beiträge: 4
ina1 befindet sich auf einem aufstrebenden Ast
Standard AW: 2jähriges Kind in Portugal für Forschungsarbeit gesucht

Hallo K.P.
wir wollen in der Hausarbeit den Erwerb des bestimmten Artikels untersuchen und zwar bei einem französischen und einem portugiesischen Kind und den Erwerb des Artikels dann in den beiden Sprachen vergleichen.
Es wird nur eine kleinere Hausarbeit und es ist zeitlich leider unmöglich mehrere Kinder zu untersuchen, natürlich ist so eine Arbeit nicht besonders repräsentativ, es sollen an den Kindersprachdaten auch nur rein beispielhaft verschiedene Hypothesen dazu überprüft werden.
Wäre super, wenn uns jemand bei der Suche nach einem portugiesischem Kind in dem Alter helfen könnte...
ina1 ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 16.02.2010, 08:51   #4
K.P.
...
Administrator
 
Benutzerbild von K.P.
 
Registriert seit: 06.02.2009
Beiträge: 1.285
K.P. ist einfach richtig nettK.P. ist einfach richtig nettK.P. ist einfach richtig nettK.P. ist einfach richtig nettK.P. ist einfach richtig nett
Standard AW: 2jähriges Kind in Portugal für Forschungsarbeit gesucht

Habt ihr schon ein Kind für euer Projekt gefunden?
K.P. ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 16.02.2010, 09:35   #5
ina1
hat noch nix
Amigo
 
Registriert seit: 13.02.2010
Beiträge: 4
ina1 befindet sich auf einem aufstrebenden Ast
Standard AW: 2jähriges Kind in Portugal für Forschungsarbeit gesucht

Nein, leider noch nicht...
ina1 ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 16.02.2010, 10:45   #6
Tano
Tano
hat noch nix
ändern
Gast
 
Beiträge: n/a
Standard 2jähriges Kind in Portugal für Forschungsarbeit gesucht

Nehmt doch mal Kontakt mit denen hier auf. Dort wird mit Sicherheit eher zweisprachig gesprochen bei den Kindern aber die Kontakt- und Vermittlungsmöglichkeiten im und zum Umfeld der Beteiligten, dürften deutlich vielversprechender sein ...

Portugal - Willkommen beim Goethe-Institut Portugal-Goethe-Institut

EALisboa.com - Home - Deutsche Schule in LX

EALisboa.com - Deutscher Kindergarten

DEKL Deutsche Evangelische Kirchengemeinde Lissabon

Katholische Gemeinde Deutscher Sprache Lissabon - Willkommen

Tano
  Mit Zitat antworten
Alt 16.02.2010, 12:08   #7
ina1
hat noch nix
Amigo
 
Registriert seit: 13.02.2010
Beiträge: 4
ina1 befindet sich auf einem aufstrebenden Ast
Standard AW: 2jähriges Kind in Portugal für Forschungsarbeit gesucht

Hallo Tano,
vielen Dank für die Tipps! Ich werde die Adressen gleich mal anschreiben.
ina1 ist offline   Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Stichworte
gesucht, hilfe, kind, sprache, universität

Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.
BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.
Trackbacks are an
Pingbacks are an
Refbacks are an

LinkBacks (?)
LinkBack to this Thread: http://www.portugalforum.org/portugiesisch-deutsch-ubersetzungen-grammatik-tipps/14598-2jaehriges-kind-portugal-fuer-forschungsarbeit-gesucht.html
Erstellt von For Type Datum Hits
Arbeitsmarkt in Portugal: Die Jobs, die niemand will - Das PortugalForum - das Original auf TagMarks.de This thread Refback 13.02.2010 16:30 1

Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
[Frage] Deutsches Kind in Portugal taufen lassen Unregistriert Portugal Allgemein 3 06.03.2010 20:06
Einkaufszentrum Caldas da Rainha: Kind stürzt in die Tiefe Sivi Nachrichten aus Portugal 0 17.01.2010 21:39
Kind vermisst gUNA Leben in Portugal 2 09.11.2009 20:42
Gripe A: erstes Kind verstorben Sivi Nachrichten aus Portugal 0 29.10.2009 10:07
Was passiert, wenn der Mann mit dem Kind nach Portugal geht ...? lappi80 Portugal Allgemein 8 30.09.2009 12:29




Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 08:15 Uhr.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2012, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO ©2011, Crawlability, Inc.
Powered by vBCMS® ©2002 - 2012 vbdesigns.de
Template-Modifikationen durch TMS
Alle Veröffentlichungsrechte bei portugalforum.org

Valid XHTML 1.0 Transitional Top 100 Portugal - Die Portugal-Topliste Free Internet Security - WOT Web of Trust