Das PortugalForum - das Original

Sivi · 18.06.2010, 16:39

Zitat von HenryHill

der portugiesische literat/querdenker und dichter josé saramago ist auf lanzarote verstorben.
durch meine frau und den theatermann j.brites, die mit ihm am buehenprojekt 'ensaio sobre a cegueira' gearbeitet haben, ergab sich fuer mich ein erster, persoenlicher kontakt mit saramago und seiner frau; seine literatur habe ich ehrlich gesagt nie wirklich gemocht; einzig die kuerzlich erschienenen werke 'a viagem do elefante/caim' stellen dazu eine ausnahme dar.

ein wahrlich komplizierter charakter, der immer geradeaus das gesagt hat was durch seinen kopf ging ... und damit so manchen im land vor den selben stiess.

Portugal hat heute eine streitbare Stimme verloren.

Literaturnobelpreisträger: José Saramago nennt Berlusconi einen "Virus" - SPIEGEL ONLINE - Nachrichten - Kultur

Literatur-Nobelpreisträger: José Saramago ist tot - SPIEGEL ONLINE - Nachrichten - Kultur

Eine kurze Biographie über diesen grossen Mann, noch ohne sein Sterbedatum:
José Saramago (Biografie)

Das Buch "Hoffnung im Alentejo" habe ich bis heute allerdings noch immer nicht zu Ende gelesen.

Sivi

***K.P.*** · 18.06.2010, 16:55

Letzte Worte: Pensar, pensar Otros Cuadernos de Saramago

Sivi · 18.06.2010, 20:08

“Desaparece um enorme escritor universal”

Der Público widmet ihm einen langen Artikel:
Morreu José Saramago: ?Desaparece um enorme escritor universal? - Cultura - PUBLICO.PT

Auch wenn er mit 87 Jahren ein gesegnetes Alter hatte, finde ich es immer traurig, wenn jemand geht, der immer gerade heraus sagte, was er dachte, sich nicht einschüchtern liess, auch unbequeme Meinungen vertrat.

Tano · 19.06.2010, 11:05

Zwei Tage Staatstrauer für den "Staatsfeind" N°1? Wenn das keinen Ironie seines Schicksals ist! Ich hör ihn jetzt schon meckern ...

Morte de Saramago | Governo decreta dois dias de luto nacional

Seine Bücher fand ich alle Mist, com licença! Mental-verkorkster Querulantenkrampf ... viel zu kompliziert für mich ... bin nie über die dritte oder vierte Seite hinaus gekommen.

Aber seine Lästerzunge war oft genug so ganz nach meinem Geschmack. Er konnte gut Kerben in die kleinbürgerliche Denke dreschen ... fein, fein ... das gefiel mir.

"Wir stecken alle in der Scheiße. Optimist kann eigentlich nur sein, wer gefühlslos, dumm oder Millionär ist."

Das ZDF hat einen ganz nette homage zu dem Tod des ´portugiesischen Günter Grass` (?sic!) und Maschinenschlossers geschrieben ...

Mit Provokationen oft angeeckt

Er soll in Portugal bestattet werden? Schade, das er das nicht mehr erleben konnte, - die alte Krawallschachtel ...

"Anders als der große Nationaldichter Camoes oder als der filigrane Bürokrat Pessoa trauerte Saramago weder vergangener Größe nach, noch verstieg er sich im literarischen Elfenbeinturm. Er verkörperte vielmehr die kraftvolle Seite portugiesischer Kultur. Was für ein großer Verlust für dieses kleine Land!"

Ein Verlust !!! In der Tat ...

***K.P.*** · 19.06.2010, 18:59

Was zu Saramago gerade durch den Kopf des Netzes geht, kann man sehr schön verfolgen: Twitter

Tano · 19.06.2010, 19:38

Wie die Kollegen von tfmonline in ihrem Beitrag Staatstrauer in Portugal gerade auch an dieser Stelle mitgeteilt haben, wird er am morgigen Sonntag auf dem Lissabonner Friedhof Alto do São João eingeäschert werden. Ob seine Urne dort auch beigesetzt werden wird, ist noch nicht öffentlich bekannt.

Zu wünschen wäre es ihm, wäre er doch dort mit einigen seiner alten Kämpen zusammen.

In Lissabon angekommen ist er soeben , wo er gerade unter grossem Beifall der Anwesenden im Rathaus der Stadt aufgebahrt wird.

Corpo do escritor em câmara ardente em Lisboa (RTP-Television)

Tano · 20.06.2010, 13:39

Inzwischen ist bekannt, Teile der Asche kommen in seinen portugiesischen Heimatort Azinhaga, die übrige Asche soll nach Angaben von Familienangehörigen unter einem Olivenbaum im Garten seines Hauses in Lanzarote begraben werden. Ein Datum steht noch nicht fest.

TVI Sendet die Trauerfeier live Directo

HenryHill · 20.06.2010, 15:19

Zitat von K.P.

Was zu Saramago gerade durch den Kopf des Netzes geht, kann man sehr schön verfolgen:
Twitter

hi,
zwei blips dazu aus dem neuronalen-twitter-netzwerk die es meiner ansicht nach wert sind hier auch noch einmal zu erscheinen ...

"Se tens um coração de ferro, bom proveito. O meu, fizeram-no de carne, e sangra todo dia." Descanse em paz, José Saramago.

La derrota tiene algo positivo, nunca es definitiva. En cambio, la victoria tiene algo negativo, jamás es definitiva. (José Saramago) RIP

... zeigen/sagen/unterstreichen sie doch einmal mehr, dass der poet in spanien unbedingt an seinem werk bemessen vom volk betrauert wird- im gegensatz zu seinem ursprungsland; dass er hiermit

Zitat von Tano

... unter einem Olivenbaum im Garten seines Hauses in Lanzarote begraben werden soll.

dann wohl auch fuer immer und sehr poetisch verlassen wird;-)

henry

*edit
wie mann gerade erfaehrt, verbleibt die asche/urne ungeteilt in portugal

HenryHill · 26.06.2010, 12:44

Zitat von HenryHill

wie mann gerade erfaehrt, verbleibt die asche/urne ungeteilt in portugal

hi
im folgenden die letzten insider-news zur asche, respektive zur urne von saramago:

wer sich in lx ein wenig auskennt, der ist sicherlich auch schon einmal hier vorbeigekommen

auf der anderen strassen seite der 'casa dos bicos' befindet sich ein z.t. noch etwas heruntergekommener, kleiner public garden- und in diesen soll nach herrichtung desselben saramagos urne verbracht werden; es wird also eine public-urne, fuer jeden/alle sichtbar/erreichbar- also ganz aehnlich dem werk des literaten;-)

greezz
henry

Tano · 14.06.2011, 20:35

José Saramago | 1922-2010

Mas não subiu para as estrelas, se á terra pertencia.

Am kommenden Samstag, dem 18. Juni jährt sich zum ersten mal der Todestag von José Saramago. An diesem Tag soll die Asche des Autors in Lissabon in der Nähe der nach dem Autor benannten Stiftung am Ufer des Tejo beigesetzt werden. Die Zeremonie wird stattfinden in unmittelbarer Nähe des Casa dos Bicos am Campo das Cebolas.

Unvollendeter Saramago-Roman erscheint 2012

As cinzas de José Saramago vão manter-se em Lisboa, num local privado, até serem depositadas sábado no Campo das Cebolas, junto à oliveira centenária que o escritor refere no livro «As Pequenas Memórias».

De acordo com uma fonte da Fundação José Saramago, que ficará instalada na Casa dos Bicos em novembro deste ano, as cinzas do escritor, falecido faz sábado, dia 18 de junho, exatamente um ano, «encontram-se em Lisboa, num lugar privado».

Saramago: Cinzas vão ser depositadas junto a uma oliveira(Diário Digital)

Saramago: Cinzas estão em Lisboa e vão ser depositadas junto a uma oliveira(Expresso.pt)

Fundação José Saramago

18.06.2010, 16:39	#1
Sivi Sivi . Save Lusitano Registriert seit: 14.02.2009 Ort: Alto Alentejo Beiträge: 4.084	José Saramago verstorben Zitat von HenryHill der portugiesische literat/querdenker und dichter josé saramago ist auf lanzarote verstorben. durch meine frau und den theatermann j.brites, die mit ihm am buehenprojekt 'ensaio sobre a cegueira' gearbeitet haben, ergab sich fuer mich ein erster, persoenlicher kontakt mit saramago und seiner frau; seine literatur habe ich ehrlich gesagt nie wirklich gemocht; einzig die kuerzlich erschienenen werke 'a viagem do elefante/caim' stellen dazu eine ausnahme dar. ein wahrlich komplizierter charakter, der immer geradeaus das gesagt hat was durch seinen kopf ging ... und damit so manchen im land vor den selben stiess. Portugal hat heute eine streitbare Stimme verloren. Literaturnobelpreisträger: José Saramago nennt Berlusconi einen "Virus" - SPIEGEL ONLINE - Nachrichten - Kultur Literatur-Nobelpreisträger: José Saramago ist tot - SPIEGEL ONLINE - Nachrichten - Kultur Eine kurze Biographie über diesen grossen Mann, noch ohne sein Sterbedatum: José Saramago (Biografie) Das Buch "Hoffnung im Alentejo" habe ich bis heute allerdings noch immer nicht zu Ende gelesen. Sivi

18.06.2010, 16:55	#2
*K.P.* K.P. ... Save Administrator Registriert seit: 06.02.2009 Beiträge: 1.161	AW: José Saramago verstorben Letzte Worte: Pensar, pensar Otros Cuadernos de Saramago

18.06.2010, 20:08	#3
Sivi Sivi . Save Lusitano Registriert seit: 14.02.2009 Ort: Alto Alentejo Beiträge: 4.084	AW: José Saramago verstorben “Desaparece um enorme escritor universal” Der Público widmet ihm einen langen Artikel: Morreu José Saramago: ?Desaparece um enorme escritor universal? - Cultura - PUBLICO.PT Auch wenn er mit 87 Jahren ein gesegnetes Alter hatte, finde ich es immer traurig, wenn jemand geht, der immer gerade heraus sagte, was er dachte, sich nicht einschüchtern liess, auch unbequeme Meinungen vertrat.

19.06.2010, 11:05	#4
Tano Tano ! Save Lusitano Registriert seit: 06.02.2009 Beiträge: 5.356	José Saramago verstorben Zwei Tage Staatstrauer für den "Staatsfeind" N°1? Wenn das keinen Ironie seines Schicksals ist! Ich hör ihn jetzt schon meckern ... Morte de Saramago \| Governo decreta dois dias de luto nacional Seine Bücher fand ich alle Mist, com licença! Mental-verkorkster Querulantenkrampf ... viel zu kompliziert für mich ... bin nie über die dritte oder vierte Seite hinaus gekommen. Aber seine Lästerzunge war oft genug so ganz nach meinem Geschmack. Er konnte gut Kerben in die kleinbürgerliche Denke dreschen ... fein, fein ... das gefiel mir. "Wir stecken alle in der Scheiße. Optimist kann eigentlich nur sein, wer gefühlslos, dumm oder Millionär ist." Das ZDF hat einen ganz nette homage zu dem Tod des ´portugiesischen Günter Grass` (?sic!) und Maschinenschlossers geschrieben ... Mit Provokationen oft angeeckt Er soll in Portugal bestattet werden? Schade, das er das nicht mehr erleben konnte, - die alte Krawallschachtel ... "Anders als der große Nationaldichter Camoes oder als der filigrane Bürokrat Pessoa trauerte Saramago weder vergangener Größe nach, noch verstieg er sich im literarischen Elfenbeinturm. Er verkörperte vielmehr die kraftvolle Seite portugiesischer Kultur. Was für ein großer Verlust für dieses kleine Land!" Ein Verlust !!! In der Tat ...

19.06.2010, 18:59	#5
*K.P.* K.P. ... Save Administrator Registriert seit: 06.02.2009 Beiträge: 1.161	AW: José Saramago verstorben Was zu Saramago gerade durch den Kopf des Netzes geht, kann man sehr schön verfolgen: Twitter

19.06.2010, 19:38	#6
Tano Tano ! Save Lusitano Registriert seit: 06.02.2009 Beiträge: 5.356	José Saramago verstorben Wie die Kollegen von tfmonline in ihrem Beitrag Staatstrauer in Portugal gerade auch an dieser Stelle mitgeteilt haben, wird er am morgigen Sonntag auf dem Lissabonner Friedhof Alto do São João eingeäschert werden. Ob seine Urne dort auch beigesetzt werden wird, ist noch nicht öffentlich bekannt. Zu wünschen wäre es ihm, wäre er doch dort mit einigen seiner alten Kämpen zusammen. In Lissabon angekommen ist er soeben , wo er gerade unter grossem Beifall der Anwesenden im Rathaus der Stadt aufgebahrt wird. Corpo do escritor em câmara ardente em Lisboa (RTP-Television) Geändert von Tano (19.06.2010 um 19:47 Uhr)

20.06.2010, 13:39	#7
Tano Tano ! Save Lusitano Registriert seit: 06.02.2009 Beiträge: 5.356	José Saramago verstorben Inzwischen ist bekannt, Teile der Asche kommen in seinen portugiesischen Heimatort Azinhaga, die übrige Asche soll nach Angaben von Familienangehörigen unter einem Olivenbaum im Garten seines Hauses in Lanzarote begraben werden. Ein Datum steht noch nicht fest. TVI Sendet die Trauerfeier live Directo Geändert von Tano (20.06.2010 um 13:44 Uhr)

20.06.2010, 15:19	#8
HenryHill HenryHill conducts a deep philosophical inquiry into the nature of fucking infinite human stupidity. Save Entusiasta Registriert seit: 14.02.2009 Ort: Lisbon/Frankfurt/Bern Beiträge: 1.858	AW: José Saramago verstorben Zitat von K.P. Was zu Saramago gerade durch den Kopf des Netzes geht, kann man sehr schön verfolgen: Twitter hi, zwei blips dazu aus dem neuronalen-twitter-netzwerk die es meiner ansicht nach wert sind hier auch noch einmal zu erscheinen ... "Se tens um coração de ferro, bom proveito. O meu, fizeram-no de carne, e sangra todo dia." Descanse em paz, José Saramago. La derrota tiene algo positivo, nunca es definitiva. En cambio, la victoria tiene algo negativo, jamás es definitiva. (José Saramago) RIP ... zeigen/sagen/unterstreichen sie doch einmal mehr, dass der poet in spanien unbedingt an seinem werk bemessen vom volk betrauert wird- im gegensatz zu seinem ursprungsland; dass er hiermit Zitat von Tano ... unter einem Olivenbaum im Garten seines Hauses in Lanzarote begraben werden soll. dann wohl auch fuer immer und sehr poetisch verlassen wird;-) henry edit wie mann gerade erfaehrt, verbleibt die asche/urne ungeteilt in portugal __________________ ATTENTION: it is imperative that when one inflicts any of the above abuse, it must be done with extreme superciliousness, else its just not gonna work. Geändert von HenryHill (20.06.2010 um 15:33 Uhr)*

26.06.2010, 12:44	#9
HenryHill HenryHill conducts a deep philosophical inquiry into the nature of fucking infinite human stupidity. Save Entusiasta Registriert seit: 14.02.2009 Ort: Lisbon/Frankfurt/Bern Beiträge: 1.858	AW: José Saramago verstorben Zitat von HenryHill wie mann gerade erfaehrt, verbleibt die asche/urne ungeteilt in portugal hi im folgenden die letzten insider-news zur asche, respektive zur urne von saramago: wer sich in lx ein wenig auskennt, der ist sicherlich auch schon einmal hier vorbeigekommen auf der anderen strassen seite der 'casa dos bicos' befindet sich ein z.t. noch etwas heruntergekommener, kleiner public garden- und in diesen soll nach herrichtung desselben saramagos urne verbracht werden; es wird also eine public-urne, fuer jeden/alle sichtbar/erreichbar- also ganz aehnlich dem werk des literaten;-) greezz henry __________________ ATTENTION: it is imperative that when one inflicts any of the above abuse, it must be done with extreme superciliousness, else its just not gonna work.

14.06.2011, 20:35	#10
Tano Tano ! Save Lusitano Registriert seit: 06.02.2009 Beiträge: 5.356	Asche Saramagos wird in Lissabon beigesetzt José Saramago \| 1922-2010 Mas não subiu para as estrelas, se á terra pertencia. Am kommenden Samstag, dem 18. Juni jährt sich zum ersten mal der Todestag von José Saramago. An diesem Tag soll die Asche des Autors in Lissabon in der Nähe der nach dem Autor benannten Stiftung am Ufer des Tejo beigesetzt werden. Die Zeremonie wird stattfinden in unmittelbarer Nähe des Casa dos Bicos am Campo das Cebolas. Unvollendeter Saramago-Roman erscheint 2012 As cinzas de José Saramago vão manter-se em Lisboa, num local privado, até serem depositadas sábado no Campo das Cebolas, junto à oliveira centenária que o escritor refere no livro «As Pequenas Memórias». De acordo com uma fonte da Fundação José Saramago, que ficará instalada na Casa dos Bicos em novembro deste ano, as cinzas do escritor, falecido faz sábado, dia 18 de junho, exatamente um ano, «encontram-se em Lisboa, num lugar privado». Saramago: Cinzas vão ser depositadas junto a uma oliveira(Diário Digital) Saramago: Cinzas estão em Lisboa e vão ser depositadas junto a uma oliveira(Expresso.pt) Fundação José Saramago

Themen-Optionen
Druckbare Version zeigen Jemanden per E-Mail auf dieses Thema hinweisen
Ansicht
Linear-Darstellung Zur Hybrid-Darstellung wechseln Zur Baum-Darstellung wechseln

Ähnliche Themen
Thema	Autor	Forum	Antworten	Letzter Beitrag
TFM: José Saramago wechselt den Verlag	Portugal-News	Nachrichten aus Portugal	0	26.04.2010 13:50
TFM: José Saramago: Caim	Portugal-News	Nachrichten aus Portugal	5	30.10.2009 17:11
José Saramago und die Bibel...	Sivi	Kultur und Freizeit in Portugal	2	20.10.2009 16:54
TFM: Prémio José Saramago	Portugal-News	Nachrichten aus Portugal	0	17.10.2009 23:20
Blog José Saramago	K.P.	Politik und Gesellschaft in Portugal	0	13.10.2009 10:02

Das PortugalForum - das Original

José Saramago verstorben