Das PortugalForum - das Original

Babuschkinha

Nun - emotionslos war ich dabei nicht wirklich - ich fand es auch äußerst übertrieben!
Zeigt aber nur, wie sehr es den Mann selbst auch aufgeregt haben muß.

Lisa

Wir wohnen zwar in einem typischen Ferienort, aber nicht im sondern am, und das unter lauter Portugiesen.
Hilfsbereitschaft, nette Plaudereien und auch besorgtes Nachfragen, wenn jemand von uns krank ist ist eine Selbstverständlichkeit.
Für alle möglichen kleinen Hilfen wird aber auch meine bessere Hälfte gefragt, was er natürlich gerne durchführt.
Ich kenne dieses Land 46 Jahre, habe bisher nur portugiesische Freunde gehabt und bin bis zu meinem Umzug hierher nur mit Portugiesen umgegangen.
Mich hat noch nie jemand beschimpft und ich kann Chap und Britta nur zustimmen.
Ein wenig wahr ist auch das, was meine Großmutter immer gesagt hat: "Wie Du kommst gegangen, so wiest Du auch empfangen!"
Und ich habe auch nie vergessen, dass ich Gast in diesem schönen Land bin.

goldenseven

Eigentlich könnte ich mich ja jetzt ein bisschen aufregen.
Unregistriert meint : Eine Nazi-Beschimpfung ist ein " nichtiger Grund " . Fast normal ? Wenn ich einen Israeli in D. als Juden o.ä. (keine Ahnung) beschimpfe, stehe ich am nächsten Tag vor dem Kadi (nichtiger Grund ?). Und wenn ich in Ruhe da sitze und das nicht hören will, muss ICH um die Ecken gehen. Sonst ist noch alles in Ordnung ?
Lisa ich glaube, dass Babusch auch nicht vergessen hat, dass sie hier Gast im Lande ist. Nur die Andere hat es wohl vergessen.
Wahrscheinlich war das ja von der Tante nicht das Erste mal und deshalb hat´s " geballert " !

goldenseven

Chap

Hallo Goldenseven,

keep cool, ich denke es lohnt sich nicht auf die nächtlichen Beiträge von unserem BaixaLX grossartig emotional einzusteigen. ;-)

LG

Chap

goldenseven

Hallo Chap, grüß Dich. Wusste ja nicht, dass sich dieser gute, nervende Mann dahinter verbirgt. Aber ich kann Ungerechtigkeiten nicht leiden. Egal von wem.

goldenseven

Chap

Heute hatten wir unsere Nachbarn, als Revanche für die liebe Wasserversorgung, nach Algoz zum Essen eingeladen. Ich hatte schon ein bisserl Bammel wegen den Sprachschwierigkeiten. Von einem abendfüllenden Gespräch auf portugiesisch sind wir halt weit entfernt. Aber der Abend fing schon sehr schön an. Der Wirt (Leonels's in Algoz) stellte uns als seine Freunde vor, was sicherlich etwas geschmeichelt war ;-), wir essen halt hin und wieder dort. Dann erzählte er uns, dass er unsere Nachbarn schon von klein auf kennt. Seine Eltern haben schon früher ihr Geld mit Orangenpflücken dort verdient. Leonel war erst 3 Jahre alt, seine Eltern haben ihn mit auf die Orangenplantage unserer Nachbarn genommen, wo sie sich ihr Geld verdient haben, in eine Orangenkiste gesetzt und dann mit der Arbeit immer weiter geschoben.

Endgültig Stimmung kam auf, als unser Nachbar dem Wirt erklärte, die Messer die auf dem Tisch liegen, taugen nix. Er zückte dann sein scharf geschliffenes Taschenmesser, und nutze es dann konsequent den ganzen Abend zum Speisen.

Es war ein richtig schöner Abend.

LG

Chap

Feirense

Hi unregistriert,

ich denke, Du kennst Portugal auf dem Land nicht, denn da ist man (leider bieweilen) 20 Jahre hinterher.

Grüße Feirense

HJV

Hi, Ola, Tach.
Nix leider!!
Gott-Manitou-budda oder sonstwem sei Dank.
Gruß nach nu knapp 4 Jahren immer noch zufrieden auf dem Land im Kaff
HJV

Chap

Die Nachbarn von denen ich in diesem Thread berichtet habe sind im Grunde genommen 3 Generationen die drüben im Haus leben. Chrisiette und Antonio, denen das Haus und Grundstück gehört, die ältesten aus der Familie. Rosa die Tochter mit ihrer kleinen Rita. Es gibt noch einen Bruder von Rosa, der auch auf den Feldern mitarbeitet, sich aber eher getrennt hält.

Heute hatte die kleine Rita Geburtstag und ist 10 Jahre alt geworden. Ein reizendes kleines Mädchen mit, warum auch immer, hellblonden Haaren. Wenn wir daheim sind holen uns die Nachbarn dann gegen 21:00 herüber. Dann werden die Geschenke ausgepackt, das Geburtstagslied gesungen und die Kerzen ausgepustet. Anschliessen verteilt die kleine Rita nach einer von ihr gewählten Reihenfolge den Geburtstagskuchen.

Antonio darf aus Gesundheitsgründen nicht mehr soviel Alkohol trinken, sonst gibt es Ärger mit seiner Frau und Tochter, die halt ein bisserl aufpassen. Wenn ich drüben bin nutzt er jedoch immer die Gelegenheit um seinen Medronho rauszuholen um mit mir anzustossen. ;-)

Da ich eher menschenscheu bin ist es für mich zwar immer eine schwierige Situation, zumal auf dem Geburtstag der kleinen Rita ja noch die gesamte Verwandschaft und Freunde sind. Aber ich freue mich natürlich, dass unsere Nachbarn uns die Ehre zuteil werden lassen und uns zu solch einem privaten Fest dazuholen. Zum Abschluss hat mir Antonio noch eine Flasche selbstgebrannten Medroho mitgegeben. Mrs. Chap hat ihn jedoch beschlagnahmt.

LG

Chap

goldenseven

Mrs. Chap denkt nur an Deine Gesundheit.

goldenseven